Lopetan blogin pitämisen, koska mulla ei siihen ole enää vilpitöntä mielenkiintoa tai halua. Jätän kaikki postaukset näkyviin, koska musta on kiva lueskella niitä aina välillä. Bloggerin lisäks oon kyllästyny melkein kaikkiin sosiaalisiin medioihin, joihin oon rekisteröitynyt (mm. IRC-galleria, Formspring, tumblr), joten tuskin niitäkään enää päivittelen.
I'm quitting my blog, because I don't have the needed sincere interest/urge to update anymore. I'm leaving all my posts visible, because I like to browse through them every now and then. Besides Blogger, I've gotten bored with almost every social media I've registered in (such as IRC-Galleria, Formspring, tumblr) so I won't be updating them either.
Jos tulee ikävä, mun juttuja saa kurkkia (= seurata hehs) Instagramista ja Twitteristä, joita päivittelen edelleen päivittäin. Molemmista löytää nimellä lottasdf ! Instagramiin laitan kaikki parhaat ja imo kivoimmat kuvat joista saa tulla tykkäämään ja Twitterissä lähinnä (haha) valitan mun #firstworldproblems-ongelmista ja lisäilen random kuvia mitä tulee nappailtua puhelimella~
If you miss me, you can stalk (= follow haha) me on Instagram and Twitter, which I will be updating daily. You can find me as lottasdf from both of them ! To Instagram I will be posting the photos I like the best and nothing prevents you from liking them ^^ On Twitter I basically whine about my oh, so serious #firstworldproblmes and add some random pictures taken with my iPhone~